検索ワード: göttingen (スウェーデン語 - 英語)

göttingen
göttingen

staden göttingen
stadt göttingen

göttingen-profil
goettingen profile

hza göttingen - abfertigungsstelle
hza göttingen - abfertigungsstelle

37081 göttingen tyskland
37081 göttingen germany

versuchsgut relliehausen der universität göttingen
versuchsgut relliehausen der universität göttingen

sag collection of algal culture (göttingen, tyskland)
sag collection of algal culture (gottingen, f.r.g.)

studier i evangelisk teologi och politik vid universitetet i göttingen.
studied protestant theology and political science at the university of göttingen.

studier i juridik och protestantisk teologi i bielefeld och göttingen (19871995).
studies in law and protestant theology in bielefeld and göttingen (1987­1995).

teologiexamen (1980); första ämbetsexamen för lärare vid universitetet i göttingen (1981).
passed theo­logical examination (1980); passed first state examination for higher education teachers at the university of göttingen (1981).

- skall interventionsorterna seesen och göttingen i "land niedersachsen" ersättas med bad gandersheim och rosdorf,
- in 'land niedersachsen' the seesen and goettingen centres are replaced by the bad gandersheim and rosdorf centres,

vad säkerhet kommer att innebära i laeken fick de första personerna erfara i en skrivelse redan före det kommande toppmötet. polisen i göttingen avrådde från att delta i de arrangerade protesterna och hotade med förebyggande tillslag om detta råd inte skulle följas.
what security in laeken will mean was learned by the people, who, in the run-up to the summit, got a letter in which the police in göttingen advised against participation in protest actions and threatened that disregarding this advice would meet with preventive measures.

av begäran om förhandsavgörande framgår att delstaten niedersachsen efter ett anbudsförfarande under hösten 2003 tilldelade motparten ett entreprenadkontrakt för byggnation av kriminalvårdsanstalten i göttingen-rosdorf. kontraktsbeloppet var på 8 493 331 euro exklusive mervärdesskatt.
it is apparent from the order for reference that in the autumn of 2003 land niedersachsen, following a public invitation to tender, awarded the defendant a contract for the structural work in the building of göttingen-rosdorf prison.

avyttra antingen sin femtioprocentiga andel i alunorf och sina valsverk i göttingen och nachterstedt eller pechineys foliefabrik i neuf-brisach, rugles och, enligt köparens önskemål, valsverket i annecy.
divest either its 50% share in alunorf and its göttingen and nachterstedt rolling mills or pechiney's neuf-brisach, rugles foil mill and, at the purchaser's option, the annecy rolling mill.

i landkreis göttingen: staufenberg, hannoversch-münden, bühren, scheden, jühnde, friedland, gleichen, rosdorf, niemetal, dransfeld, landolfshausen, waake, ebergötzen, wollbrandshausen, krebeck, bovenden, göttingen, adelebsen
im landkreis göttingen: staufenberg, hannoversch-münden, bühren, scheden, jühnde, friedland, gleichen, rosdorf, niemetal, dransfeld, landolfshausen, waake, ebergötzen, wollbrandshausen, krebeck, bovenden, göttingen, adelebsen