検索ワード: glukosproduktionen (スウェーデン語 - 英語)

metformin verkar främst genom att hämma glukosproduktionen i levern.
metformin works mainly by inhibiting glucose production in the liver.

dapagliflozin minskar inte den normala endogena glukosproduktionen som respons på hypoglykemi.
dapagliflozin does not impair normal endogenous glucose production in response to hypoglycaemia.

metformin verkar främst genom att minska den endogena glukosproduktionen i levern.
metformin acts primarily by decreasing endogenous hepatic glucose production.

genom minskning av glukosproduktionen i levern, till följd av hämning av glukoneogenes och glykogenolys
by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis

- genom minskning av glukosproduktionen i levern, till följd av hämning av glukoneogenes och
- by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis

genom minskning av glukosproduktionen i levern, till följd av hämning av glukoneogenes och glukogenolys;
by reduction of hepatic glucose production through inhibition of gluconeogenesis and glycogenolysis;

tiazolidindioner verkar främst genom att reducera insulinresistensen och biguanider genom att minska den endogena glukosproduktionen i levern.
thiazolidinediones act primarily by reducing insulin resistance and biguanides act primarily by decreasing endogenous hepatic glucose production.

insuliner sänker blodsockernivåerna genom att stimulera perifert glukosupptag, särskilt i skelettmuskler och fett, och genom att hämma glukosproduktionen i levern.
insulins lower blood glucose levels by stimulating peripheral glucose uptake, especially by skeletal muscle and fat, and by inhibiting hepatic glucose production.

insulin och dess analoger sänker blodsockernivåerna genom att stimulera perifert glukosupptag, särskilt i skelettmuskler och fett, och genom att hämma glukosproduktionen i levern.
insulin and its analogues lower blood glucose levels by stimulating peripheral glucose uptake, especially by skeletal muscle and fat, and by inhibiting hepatic glucose production.

glp-1 och gip ökar insulinbiosyntesen och utsöndringen från bukspottkörtelns betaceller, medan glp-1 också hämmar glukagonutsöndringen och glukosproduktionen i levern.
glp-1 and gip increases insulin biosynthesis and secretion from pancreatic beta cells, while glp-1 also inhibits glucagon secretion and hepatic glucose production.

glimepirid hämmar glukosproduktionen i levern genom att öka den intracellulära koncentrationen av fruktos-2,6-bisfosfat, vilket i sin tur hämmar glukoneogenesen.
glimepiride inhibits the glucose production in the liver by increasing the intracellular concentration of fructose-2,6-bisphosphate, which in turn inhibits the gluconeogenesis.

den förstärkta ökningen av insulin/glukagon-kvoten under hyperglykemi, på grund av ökade inkretinhormonnivåer, leder till nedgång av glukosproduktionen i levern vid fasta och efter måltid, med reducerad glykemi som följd.
the enhanced increase in the insulin/glucagon ratio during hyperglycaemia due to increased incretin hormone levels results in a decrease in fasting and postprandial hepatic glucose production, leading to reduced glycaemia.