検索ワード: godkännandehandlingar (スウェーデン語 - 英語)

drifttillståndet och andra tillämpliga godkännandehandlingar har ändrats med avseende på det nya namnet.
the aoc and other applicable approval documents have been amended to reflect the new name.

rådets ordförande skall deponera godkännandehandlingar i enlighet med artikel 20 i konventionen(9).
88 official journal of the european communities article 2 the president of the council shall deposit the instrument of approval in accordance with article 20 of the convention (17).

gemenskapen och de medlemsstater som har beslutat att delta i gruppens överläggningar skall därför, på grundval av en gemensam ståndpunkt, deponera sina godkännandehandlingar samtidigt.
whereas the community and those member states which have decided to participate in the proceedings of the study group should therefore, on the basis of a common position, lodge their instruments of acceptance at the same time,

a. detta protokoll träder i kraft samtidigt med konventionen under förutsättning att minst sjutton stater, tullunioner eller ekonomiska unioner enligt artikel 11 ovan har deponerat sina godkännandehandlingar av protokollet hos tullsamarbetsrådets generalsekreterare.
a. this protocol shall enter into force at the same time as the convention, provided that a minimum of 17 states or customs or economic unions referred to in article 11 of the convention have deposited their instruments of acceptance of the protocol with the secretary-general of the customs cooperation council.

kontroll av att kontrakterade tjänster och utförda arbeten och leveranser stämmer överens med planer, fakturor, godkännandehandlingar, expertrapporter osv., samt kontroll på plats, om så är lämpligt.
verification of the reality of "deliverables" (services, works, supplies, etc.) against plans, invoices, acceptance documents, experts' reports, etc., and, where appropriate, on the spot;

godkännandehandlingen.
their accreditation document;