プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hygienkrav
hygiene requirement
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
allmänna hygienkrav
general hygiene requirements
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
hygienkrav fÖr slakterier
hygiene requirements for slaughterhouses
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
inga särskilda hygienkrav.
no specific hygiene requirements
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
allmänna och särskilda hygienkrav
general and specific hygiene requirements
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
kapitel i hygienkrav fÖr slakterier
chapter i hygiene requirements for slaughterhouses
följande hygienkrav skall uppfyllas:
the following hygiene conditions must be met:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
sÄrskilda hygienkrav fÖr framstÄllning av Äggprodukter
special hygiene requirements for the manufacture of egg products
i. hygienkrav fÖr produktion av obehandlad mjÖlk
i. health requirements for raw milk production
kapitel iv: hygienkrav fÖr leveranscentraler och reningsanlÄggningar
chapter iv: hygiene requirements for purification and dispatch centres
allmänna hygienkrav som gäller i godkända anläggningar,
general hygiene requirements applicable within approved plants and establishments;
hygienkrav vid insamling och transport av animaliska biprodukter
hygiene requirements for the collection and transport of animal by-products
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
det är också viktigt att fastställa hygienkrav för äggprodukter.
whereas it is important also that the health requirements to be met by egg products be laid down;
最終更新: 2016-12-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
det krävs därför att särskilda hygienkrav införs för råmjölksproduktion.
it is therefore necessary to introduce specific hygiene rules for colostrum production.
vilka garantier tredjelandet kan ge för att gällande hygienkrav uppfylls.
the assurances the third country can give regarding compliance with the relevant health conditions;
i dessa regler ingår hygienkrav för obehandlad mjölk och mjölkprodukter.
those rules include hygiene requirements for raw milk and dairy products.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
emballaget skall vara av tillräckligt starkt material som uppfyller alla hygienkrav.
the wrapper must be of sufficiently strong material meeting all hygiene requirements ;
hygienkrav betrÄffande lokaler, utrustning och redskap samt betrÄffande personal vid slakterier
hygiene requirements for slaughterhouse staff, premises, equipment and instruments
riktlinjerna för god praxis bör emellertid redan uppmuntra uppfyllandet av lämpliga hygienkrav.
but guides to good practice should already be encouraging the use of appropriate hygiene requirements.
kapitel ii hygienkrav betrÄffande lokaler, utrustning och redskap samt betrÄffande personal vid slakterier
chapter ii hygiene requirements for slaughterhouse staff, premises, equipment and instruments