検索ワード: i egenskap av (スウェーデン語 - 英語)

i egenskap av
as a

dvs. i egenskap av […].
i.e. as […].

handla i egenskap av
to act in such capacity

i egenskap av ledamot.
as a member.

för bergamott i egenskap av citrusfrukt
for bergamot as a citrus plant

anvisad kanada i egenskap av leverantörsland
allocated to canada as supplying country

30, kommer dem i egenskap av visstidsanställda.
opinion of mrs kokott — case c-268/06 ties, serves to ensure that rights conferred by community law are asserted effectively 30— as fixedterm workers.

bedömning av dma i egenskap av en utvecklingsbank
assessment of dma as a development bank

färm inleder debatten i egenskap av huvudföredragande .
mr färm will open the debate in his capacity as general rapporteur.

seiça neves, båda i egenskap av ombud,
seiça neves, acting as agents,

i egenskap av officiell veterinär intygar jag att
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that:

larive vill i egenskap av föredragande uttala sig.
mrs larive has asked for the floor as rapporteur.

i egenskap av officiell veterinär intygar jag att:
i, the undersigned official veterinarian, certify

arbete med explosiva ämnen i egenskap av pyrotekniker
work with explosives as a certified explosives expert

i egenskap av svensk känns detta väldigt bra.
as a swede, i feel that is an extremely good development.

i egenskap av officiell veterinär intygar jag följande:
i, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that:

— wetteraukreis, genom e. meiß, i egenskap av ombud,
— the wetteraukreis, by e. meiß, acting as agent,

□ användarna i egenskap av kunder och medborgare/skattebetalare.
q users as clients and citizens/ taxpayers;

— sveriges regering, genom a. falk, i egenskap av ombud,
— the swedish government, by a. falk, acting as agent,

— belgiens regering, genom a. hubert, i egenskap av ombud,
— the belgian government, by a. hubert, acting as agent,