検索ワード: influensapandemier (スウェーデン語 - 英語)

beredskap inför influensapandemier
influenza pandemic preparedness

om gemenskapens beredskapsplan för influensapandemier
on pandemic influenza preparedness and response planning in the european community

meddelande om en beredskapsplan för influensapandemier
communication on pandemic preparedness

beredskapsplan fÖr influensapandemier – rådets slutsatser
influenza pandemic preparedness planning - council conclusions

främja produktionskapacitet för vacciner mot influensapandemier.
promote production capacity for pandemic influenza vaccines

gemenskapens beredskapsplan för influensapandemier (9419/05).
community influenza pandemic preparedness and response planning (9419/05)

gemenskapens beredskapsplan för influensapandemier (15610/04)
community influenza pandemic preparedness planning (15610/04)

(**) rådets rekommendation om en beredskapsplan för influensapandemier i eu
(**)council recommendation on pandemic influenza preparedness and response planning in the eu

noterar kommissionens arbetsdokument av den 26 mars 2004 om gemenskapens beredskapsplan för influensapandemier.
notes the commission working document of 26 march 2004 on community influenza pandemic preparedness and response planning.

arbeta för att främja samordning och kompatibilitet mellan nationella beredskapsplaner för influensapandemier,
work towards promoting co-ordination and inter-operability of national pandemic influenza plans;

i november 2001 organiserade kommissionen ett symposium om beredskapen inför influensapandemier hos människor.
in november 2001 the commission organised a symposium on the preparedness for influenza pandemics in humans.

meddelande om gemenskapens beredskapsplan för influensapandemier (kom(2005) 607 slutlig).
communication on pandemic influenza preparedness, com(2005) 607.

en beredskapsplan för influensapandemier är en verklig utmaning och kräver ökade insatser från medlemsstaterna och kommissionen.
preparing and responding to influenza pandemics presents a formidable challenge and requires increased efforts by the member states and the commission.

– herr talman! under de senaste 300 åren har 10 influensapandemier inträffat bland människor .
– mr president, over the past 300 years, 10 influenza pandemics have occurred among humans.

Även resultatet av det offentliga samrådet om att stärka eu:s beredskap för influensapandemier från 2010 beaktades.
the outcome of the open consultation process on ‘strengthening european union preparedness on pandemic influenza’ from 2010 was also taken on board.

detta kommer att bli särskilt viktigt när eu behöver skyddas mot pandemier, i synnerhet officiellt deklarerade influensapandemier.
this will be particularly important to help protect the eu in the case of pandemics, in particular in officially declared influenza pandemics.

influensapandemi
influenza pandemic