プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
känselbortfall
numbness
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
t • känselbortfall
r • numbness;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
känselbortfall smakstörningar
numbness taste disturbance
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
• känselbortfall • dubbelseende dle
• coughing; • tingling; • numbness; me
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
håravfall förstoppning känselbortfall
hair loss constipation loss of sensation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hudrodnad, håravfall, knutor i huden, känselbortfall
kin redness, loss of hair, skin nodule, numbness
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
kakningar, känselbortfall, brännande eller stickande känsla
trembling, loss of sensation, burning or prickling sensation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
känselbortfall eller problem att röra vissa delar av kroppen
loss of feeling or problems moving some parts of your body
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
stickningar • känselbortfall • dubbelseende • arm eller bensvaghet län
tho • a rm or leg weakness.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
krypningar, stickningar eller känselbortfall i huden (parestesi)
tingling, prickling or numbness of the skin (paraesthesia)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
andra symtom vid injektionsstället såsom en lokal förhårdnad, stickningar eller känselbortfall.
other injection site reactions such as hard lump, tingling or numbness.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
förlorad förmåga till användning av ansiktsmuskler, hängande eller försvagade ansiktsmuskler, känselbortfall synförlust
loss of use, drooping or loss of power of facial muscles, loss of feeling sensation, loss of vision.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
- ovanliga stickningar eller domningar i händer eller fötter, känselbortfall eller rörelsesvårigheter.
- any unusual tingling or numbness of the hands or feet, loss of feeling or difficulties with
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
88 sår i munnen, känselbortfall eller stickningar, feber och ge henne/ honom dina blodprovsresultat.
in particular, please inform your doctor in case of diarrhoea, sores in the mouth, feeling of numbness or pins and needles, fever and give her/ him results of your blood tests.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vibrationer i händer och armar som orsakar domning, stickande känsla eller känselbortfall och som kräver stor gripkraft..
p p p prolonged work without the opportunity to rest and recover from the load;local compression of tools and surfaces; hand/arm vibration, causing numbness, tingling or loss of sensation, and requiring greater force when gripping.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
51 illamående aptitnedsättning utmattning (trötthet) hudutslag håravfall förstoppning känselbortfall njurar: onormala blodvärden
common (occur in at least 1 in 100 patients but less than 1 in 10 patients) allergic reaction: skin rash / burning or prickling sensation infection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
om du har svår huvudvärk med andra neurologiska symtom såsom synförändringar eller känselbortfall i någon kroppsdel (migrän med aura)
you have bad headaches with neurological symptoms such as changes in vision or numbness in any part of your body (migraine with focal aura)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
informera din läkare speciellt om du får diarré, sår i munnen, känselbortfall eller stickningar, feber och ge dina blodprovsresultat till läkaren.
in particular, please inform your doctor in case of diarrhoea, sores in the mouth, feeling of numbness or pins and needles, fever and give any results of your blood tests to your doctor.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
känselbortfall i huden, dåsighet, darrningar, svimning, sömnighet, minnesförlust, kramper, stroke, uppmärksamhetsstörning;
loss of skin sensibility, drowsiness, trembling, fainting, sleepiness, loss of memory, seizures, stroke, disturbance in attention;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
informera läkaren speciellt om du får diarré, sår i munnen, känselbortfall eller stickningar, feber och ge henne/honom dina blodprovsresultat.
in particular, please inform your doctor in case of diarrhoea, sores in the mouth, feeling of numbness or pins and needles, fever and give her/him the results of your blood tests.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: