検索ワード: kalciumsupplement (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

kalciumsupplement

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

om kalciumsupplement eller kalciumsparande läkemedel (såsom vitamin d behandling) måste ges, så bör kalciumnivåerna kontrolleras och kalciumdosen justeras i enlighet därmed;

英語

if calcium supplements or calcium sparing medicinal products (e.g. vitamin d therapy) must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordingly;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

vid samtidigt intag, är det troligt att mat och dryck (inklusive mineralvatten), kalciumsupplement, antacida och vissa perorala läkemedel påverkar absorptionen av alendronat.

英語

if taken at the same time, it is likely that food and beverages (including mineral water), calcium supplements, antacids, and some oral medicinal products will interfere with absorption of alendronate.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

alendronat vid samtidigt intag, är det troligt att mat och dryck (inklusive mineralvatten), kalciumsupplement, antacida och vissa perorala läkemedel påverkar absorptionen av alendronat.

英語

alendronate if taken at the same time, it is likely that food and beverages (including mineral water), calcium supplements, antacids, and some oral medicinal products will interfere with absorption of alendronate.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

kalciumsupplement, antacida och vissa orala läkemedel som innehåller multivalenta katjoner kalciumsupplement, antacida och vissa orala läkemedel som innehåller multivalenta katjoner (såsom aluminium, magnesium, järn) påverkar absorptionen av bondenza.

英語

calcium supplements, antacids and some oral medicinal products containing multivalent cations calcium supplements, antacids and some oral medicinal products containing multivalent cations (such as aluminium, magnesium, iron) are likely to interfere with the absorption of bondenza.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,310,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK