プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kibyte
kb
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 16
品質：
%1 kibyte
%1 kb/s
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
kibyte skrivna:
kb written:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
storlek (kibyte)
size (kb)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
nerladdning (kibyte/ s):
download (kb/ s):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hastighetsgräns i kibyte/s
speed limit in kb/s
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
filstorlek: 0 kibyte@ column
file size: 0 kb
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nerladdningsbandbredd (i kibyte/ s):
download bandwidth (in kb/ s):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& storleksbegränsning (kibyte):
& size limit (kb):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 (max.% 2) kibyte/ s
%1 (max. %2) kb/ sec
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
maximal uppladdningshastighet i kibyte/ s
the maximum upload speed in kib/ s
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maximal nerladdningshastighet i kibyte/s.
the maximum download speed in kb/s.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
emulera en 1440/ 2880- kibyte diskett
emulate a 1440/ 2880 kb floppy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
allmän hastighetsgräns för nerladdning (kibyte/ s).
global download speed limit (kbytes/ s).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
storlek i kibyte som cachen för bildpunktsavbildningar ska ställas in till
the size in kb to set the pixmap cache to
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maximal nerladdningshastighet i kibyte/ s (0 = ingen begränsning)
maximum download speed in kib/ sec (0 = no limit)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aktuellt schema:%1 kibyte/s nerladdning, obegränsad uppladdning
current schedule:%1 kb/s download, unlimited upload
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
storleken på virtuellt minne (i kibyte) som processen använder.
the total amount of virtual memory used by the process (in kbytes).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
aktuellt schema: obegränsad nerladdning,%1 kibyte/s uppladdning
current schedule: unlimited download,%1 kb/s upload
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
hämtar brev% 1 av% 2 (% 3 av% 4 kibyte) för% 5.
fetching message %1 of %2 (%3 of %4 kb) for %5
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：