プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
klorpikrin
chloropicrin
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
triklornitrometan (klorpikrin)
trichloronitromethane (chloropicrine)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 5
品質：
klorpikrin: triklornitrometan (76–06–2).
chloropicrin: trichloronitromethane (76-06-2);
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 8
品質：
1581 klorpikrin och metylbromidblandningar och 1582 klorpikrin och metylkloridblandningar är ämnen av klass 2 (se marginalnummer 2201, 2t)."
1581 chloropicrin and methyl bromide mixture and 1582 chloropicrin and methyl chloride mixture are substances of class 2 (see marginal 2201, 2°t).`
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1581 klorpikrin och metylbromidblandningar och 1582 klorpikrin och metylkloridblandningar är ämnen av klass 2 (se marginalnummer 2201, 2t)."
1581 chloropicrin and methyl bromide mixture and 1582 chloropicrin and methyl chloride mixture are substances of class 2 (see marginal 2201, 2°t).`
därför bör acetoklor, asulam, klorpikrin och propargit läggas till i förteckningarna över kemikalier i delarna 1 och 2 i bilaga i till förordning (eg) nr 689/2008.
therefore, the substances acetochlor, asulam, chloropicrin and propargite should be added to the lists of chemicals contained in parts 1 and 2 of annex i to regulation (ec) no 689/2008.
acetoklor, asulam, klorpikrin och propargit har inte godkänts som verksamma ämnen enligt förordning (eg) nr 1107/2009. det innebär att dessa verksamma ämnen är förbjudna för användning som bekämpningsmedel och därför bör läggas till i förteckningarna över kemikalier i delarna 1 och 2 i bilaga i till förordning (eg) nr 689/2008.
the substances acetochlor, asulam, chloropicrin and propargite have not been approved as active substances under regulation (ec) no 1107/2009, with the effect that those substances are banned for pesticide use and thus should be added to the lists of chemicals contained in parts 1 and 2 of annex i to regulation (ec) no 689/2008.