検索ワード: konstgödsel (スウェーデン語 - 英語)

konstgödsel
chemical fertiliser

flytande konstgödsel
liquid fertilizer

konstgödsel och kväveföreningar
fertilisers and nitrogen compounds

konstgödsel och kväveföreningar.
fertilizers and nitrogen compounds.

gödsling med flytande konstgödsel
liquid fertilizer application

såskäppa med bärrem för konstgödsel
fertilizer pan with shoulder strap

de garanterar att bönderna inte använder konstgödsel
they ensure that organic farmers avoid using artificial chemical fertilis-

nitrogénművek är ett företag som producerar konstgödsel.
nitrogénművek is a producer of synthetic fertilisers.

många lantbrukare använder konstgödsel, hur mäts det?
a great number of farmers use artificial fertiliser; how is that measured?

vi vet allmänt att kadmiumhalten i fosforhaltiga konstgödsel är skadlig.
we know, in a general sense, that the cadmium content of phosphate fertilizers is harmful.

utsläpp av dikväveoxid genom användning av konstgödsel och gödsel, kt
emissions from synthetic fertiliser and manure use, kt

jordbrukskemikalier, som konstgödsel och bekämpningsmedel, utgör ett allvarligt hot mot grundvattnet.
major threats to groundwater come from the use of agricultural chemicals such as fertilisers and pesticides.

tillförsel av kväve och fosfor från konstgödsel och andra gödselmedel på varje åker.
application of nitrogen and phosphorus with chemical and other fertilisers over each field;

detsamma gäller för påståendet att man genom genmanipulation kan reducera användandet av konstgödsel .
the same applies to the assertion that gene technological manipulation enables us to reduce the use of fertilizers.

juice, till exempel, kommer från frukter som har växt utan konstgödsel eller bekämpningsmedel.
juices, for example, come from fruit grown without synthetic fertilisers or pesticides.

alldeles för ofta delas konstgödsel, djurläkemedel och många andra saker ut gratis till jordbrukarna .
far too often, artificial fertiliser, veterinary medication and a host of other items are provided to farmers free of charge.

Å andra sidan finns det områden där råvaran till fosforhaltigt konstgödsel inte innehåller så mycket kadmium.
on the other hand, in some regions, the cadmium content of the raw material for phosphate fertilizers is not so great.

enligt uppgifter jag fått är det redan på laboratorienivå möjligt att avlägsna kadmium från råvaran till fosforhaltiga konstgödsel.
according to information i have received from laboratories, it is already possible to remove cadmium from phosphate fertilizers.

det kommer också från konstgödsel, och det skulle också kunna komma från fabriker, vattenreningsanläggningar och så vidare.
it also comes from artificial fertiliser and from factories, sewage treatment plants and so on.

jag skulle vilja påpeka att det kan vara- milt uttryckt- överflödigt att tillsätta en luktmarkör till konstgödsel .
i would like to note that adding an olfactory marker to manure may be, to put it mildly, a little superfluous.