検索ワード: kontaktfria (スウェーデン語 - 英語)

centrifuger som anges i avsnitt 2b122 omfattas oavsett om släpringar eller kontaktfria anordningar är monterade eller ej vid tidpunkten för exporten.
centrifuges specified in 2b122 remain controlled whether or not slip rings or integrated non-contact devices are fitted at time of export.

konstruerade eller modifierade för att innehålla släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar som kan överföra elkraft, signalinformation eller båda delarna.
designed or modified to incorporate slip rings or integrated non-contact devices capable of transferring electrical power, signal information, or both; and

rörelsesimulatorer eller vridbara bord som anges i avsnitt 2b120 omfattas oavsett om släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar är monterade eller ej vid tidpunkten för exporten.
motion simulators or rate tables specified in 2b120 remain controlled whether or not slip rings or integrated non-contact devices are fitted at time of export.

anm.:centrifuger som anges i avsnitt 2b122 omfattas oavsett om släpringar eller kontaktfria anordningar är monterade eller ej vid tidpunkten för exporten.
note:centrifuges specified in 2b122 remain controlled whether or not slip rings or integrated non-contact devices are fitted at time of export.

centrifuger som kan åstadkomma accelerationer på mer än 100 g och som är konstruerade eller modifierade för att innehålla släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar som kan överföra elkraft, signalinformation eller båda delarna.
centrifuges capable of imparting accelerations above 100 g and designed or modified to incorporate slip rings or integrated non-contact devices capable of transferring electrical power, signal information, or both.

anm. 2:rörelsesimulatorer eller vridbara bord som anges i avsnitt 2b120 omfattas oavsett om släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar är monterade eller ej vid tidpunkten för exporten.
note 2:motion simulators or rate tables specified in 2b120 remain controlled whether or not slip rings or integrated non-contact devices are fitted at time of export.