検索ワード: kvalifikationskrav (スウェーデン語 - 英語)

kvalifikationskrav
5 qualification requirements

kvalifikationskrav och förmånsslag
qualifying conditions and types of benefits

kvalifikationskrav för vissa yrkesgrupper
professional qualifications

befattningsbeskrivningar och kvalifikationskrav för inspektörer.
job descriptions of, and qualifications required for auditors;

kvalifikationskrav: behov och befogat intresse
if a court in one of the three parts of the uk has jurisdiction over the matter, anyone who is a party to pro ceedings before that court can ask for legal aid, whether physically present in the uk at the time or not.

kvalifikationskrav för behandling enligt artikel 153.3
requirements to qualify for the treatment set out in article 153(3)

kvalifikationskrav för personer som implanterar transpondrar i sällskapsdjur
qualifications required for implanting transponders in pet animals

restriktionerna inbegriper kvalifikationskrav, organisationsform och krav på andelsinnehav.
the restrictions include professional qualifications requirements, legal form and shareholding requirements.

inga kvalifikationskrav på arbets- eller tjänstetid i förvaltningen.
no work or length of service qualifications in the civil service.

denna person skall uppfylla följande minimikrav och kvalifikationskrav.
this person shall fulfil the following minimum conditions and qualifications:

brist på öppenhet och motivering av kvalifikationskrav inom de reglerade yrkena
lack of transparency and justification of qualifications requirements in regulated professions

olika kvalifikationskrav och verksamhetsbegränsningar i enskilda delstater och lokala regleringsområden.
different qualification requirements and restrictions on activity in individual states and local regulatory areas;

kvalifikationskrav för behandling enligt punkt 4 i del 1 i bilaga vii
requirements to qualify for the treatment set out in annex vii, part 1, point 4

medlemsstaterna ska se till att deras inspektörer uppfyller de kvalifikationskrav som anges nedan.
member states shall ensure that their inspectors meet the qualification criteria as provided hereunder.

vävnadsinrättningarna skall utse en ansvarig person som skall uppfylla följande minimikrav och kvalifikationskrav:
every tissue establishment shall designate a responsible person who shall at least fulfil the following conditions and have the following qualifications:

27 turistrelaterade yrken tas upp till detaljerad redavisning beträffande utbildnings­ och kvalifikationskrav i nio av medlemsländerna.
it takes 27 specific touristrelated occupations and examines in depth the training and qualification requirements for each occupation in nine member states.

de skall senast den 31 december 2001 lämna uppgifter till kommissionen om program som rör sådana kvalifikationskrav.
by 31 december 2001 at the latest, member states shall report to the commission on the programmes related to the above qualification requirements.

de skall senast den 31 december år 2000 underrätta kommissionen om de bestämmelser som antagits beträffande sådana kvalifikationskrav.
they shall report to the commission by 31 december 2000 on the schemes established concerning such qualification requirements.

företagen måste bemöta de allt högre kvalifikationskrav som ställs på deras anställda genom riktade åtgärder för utbildning och fortbildning.
businesses must meet their staff's growing need for qualifications through targeted initial and further training measures.

de kvalifikationskrav som i samband med detta ställs på ledamöterna i kommittéerna ska garantera att kommittéerna utför sina uppgifter på bästa sätt.
specialist qualification demands on the members of these committees are intended to ensure that these committees can fulfil their tasks in an optimum way.