検索ワード: löneklyftan (スウェーデン語 - 英語)

lÖneklyftan
gender pay gap

löneklyftan mellan könen
the pay gap

bilaga: löneklyftan i siffror
annex: the gender pay gap figures in eu countries

löneklyftan är fortfarande oacceptabelt stor.
the wage gap is still unacceptably wide.

att överbrygga löneklyftan mellan könen
measures to achieve the targets included:

trots detta minskar inte löneklyftan.
despite this, the wage gap is not getting smaller.

löneklyftan i siffror i eu-länderna
the gender pay gap figures in eu countries

löneklyftan är fortfarande stor och minskar inte.
the pay gap is still large and it is not budging.

pressmaterial om löneklyftan mellan män och kvinnor
gender pay gap press pack

den ena är löneklyftan mellan män och kvinnor.
i wish to draw attention to at least two points: one is the wage gap between men and women.

europeiska kommissionen – löneklyftan mellan könen:
european commission – gender pay gap:

jag skulle vilja säga ett par ord om löneklyftan .
i would like to say a word about the pay gap.

löneklyftan har i princip inte förändrats de senaste åren.
on the gender pay gap, virtually nothing has moved in recent years.

bilaga 3 löneklyftan och pensionsskillnaderna mellan könen kvarstår
annex 3: gender pay gap and pensions gap still persist

dessutom består löneklyftan mellan könen i hela europa .
moreover, the gender pay gap persists across europe.

flera av medlemsstaterna berör löneklyftan mellan kvinnor och män.
there are many examples of member states addressing the gender pay gap.

europeiska kommissionens mål för att minska löneklyftan mellan kvinnor och män
european commission aims to significantly reduce the gender pay gap

det konservativa partiet vill bidra till att utradera löneklyftan en gång för alla.
the conservative party wants to help to stamp out the pay gap once and for all.

löneklyftan måste äntligen överbryggas och vi måste slippa en delad arbetsmarknad.
the pay gap must be closed once and for all and vanish from the various labour markets.

en av de mest uppenbara utslagen av diskriminering utgörs av löneklyftan mellan könen .
one of the most obvious forms of discrimination against women is the gender pay gap.