プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laboratorieavvikelser
laboratory abnormalities
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
och laboratorieavvikelser
multiple multiple sclerosis sclerosis (european (north study) american study)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
andra laboratorieavvikelser
other laboratory abnormalities
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(benefit) laboratorieavvikelser
american study)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(benefit) # laboratorieavvikelser
betaferon 250 microgram
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
biverkning och laboratorieavvikelser
adverse event and laboratory abnormalities
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
utvalda behandlingsutlösta laboratorieavvikelser
selected treatment emergent laboratory abnormalities
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
laboratorieavvikelser associeras med användningen av interferoner.
laboratory abnormalities are associated with the use of interferons.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hematologiska laboratorieavvikelser av ctc- grad 3/ 4 i kliniska prövningar
ctc grades 3/ 4 haematological laboratory abnormalities in clinical studies
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
laboratorieavvikelser som betraktas som biverkningar finns upptagna i ett textavsnitt nedanför tabellen.
laboratory abnormalities considered adrs are included in a paragraph below the table.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
laboratorieavvikelser som betraktas som biverkningar finns upptagna i ett textavsnitt nedanför tabell 2.
laboratory abnormalities considered adrs are included in a paragraph below table 2.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
en patient fick läkemedelsrelaterade laboratorieavvikelser, asat grad 4 och alat grad 3, vilka betraktades som allvarliga.
one patient experienced drug related laboratory abnormalities, grade 4 ast and grade 3 alt, which were considered serious.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
behandlingen med dutrebis ska omedelbart sättas ut vid kliniska tecken, symtom eller laboratorieavvikelser som tyder på pankreatit.
treatment with dutrebis should be stopped immediately if clinical signs, symptoms or laboratory abnormalities suggestive of pancreatitis occur.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
behandlingsrelaterade laboratorieavvikelser för amylas och lipas har observerats hos patienter som behandlats med simeprevir i kombination med sofosbuvir (tabell 6).
treatment-emergent laboratory abnormalities in amylase and lipase have been observed in patients treated with simeprevir in combination with sofosbuvir (table 6).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
biverkningaroch laboratorieavvikelser med incidenser ≥10% och respektive incidens med placebo; signifikant associerade biverkningar < 10%
adverse events and laboratory abnormalities with incidence rates ≥ 10% and the respective percentages under placebo; significantly associated side effects < 10%
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rapporterade kliniska biverkningar och laboratorieavvikelser hos samtliga vuxna patienter behandlade med cancidas (totalt 989) var generellt milda och ledde sällan till avbrott.
19 reported clinical and laboratory abnormalities among all adult patients treated with cancidas (total 989) were typically mild and rarely led to discontinuation.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
avvikelser i laboratorievärden i kontrollerade kliniska studier var laboratorieavvikelser relaterade till ziagen- behandling ovanliga och inga skillnader i incidens noterades mellan patienterna i ziagen - och kontrollgrupperna.
laboratory abnormalities in controlled clinical studies laboratory abnormalities related to ziagen treatment were uncommon, with no differences in incidence observed between ziagen treated patients and the control arms.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
kliniskt signifikanta laboratorieavvikelser inträffade frekvent (≥ 5%) inklusive ökning i alkaliskt fosfatas, asat och bilirubin vilka ansågs vara relaterade till den underliggande sjukdomen och inte till caelyx.
clinically significant laboratory abnormalities frequently (≥ 5%) occurred including increases in alkaline phosphatase; ast and bilirubin which were believed to be related to the underlying disease and not caelyx.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tabell 1 (biverkningaroch laboratorieavvikelser med incidenser ≥ 10% och respektive incidens med placebo; signifikant associerade biverkningar < 10%)
23 table 1 (adverse events and laboratory abnormalities with incidence rates ≥ 10% and the respective percentages under placebo; significantly associated side effects < 10%).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i en subpopulation med 410 patienter med ovarialcancer inkluderade de kliniskt betydelsefulla laboratorieavvikelser som förekom i kliniska studier med caelyx en ökning av totalbilirubin (vanligtvis hos patienter med levermetastaser) (5 %) och serumkreatininnivåer (5 %).
in a subset of 410 patients with ovarian cancer, clinically significant laboratory abnormalities occurring in clinical trials with caelyx included increases in total bilirubin (usually in patients with liver metastases) (5%) and serum creatinine levels (5%).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: