検索ワード: lagringsplatsen (スウェーデン語 - 英語)

i) lagringsplatsen.
(i) the place of storage,

lagringsplatsen eller
in the place of storage, or

Översiktsritningar över lagringsplatsen.
general arrangement drawings of storage site;

a) lagringsplatsen eller
(a) in the place of storage, or

adressen till den avsedda lagringsplatsen.
the address of the proposed place of storage.

p adressen till den avsedda lagringsplatsen.
- the address of the proposed place of storage.

b) lagringsplatsen för det ris som erbjuds.
(b) place of storage of the rice offered;

lagringsplatsen ska vara utrustad med ett brandskyddssystem.
the storage site shall be equipped with a fire protection system.

befolkningsfördelning i regionen som ligger över lagringsplatsen.
population distribution in the region overlying the storage site;

lagringsplatsen för det skummjölkspulver som skall säljas;
the locations of the warehouses where the powder to be sold is in store;

befolkningsfördelning i den region som ligger över lagringsplatsen.
population distribution in the region overlying the storage site;

jämföra koldioxidens faktiska och modellerade beteende på lagringsplatsen,
comparison between the actual and modelled behaviour of co2 in the storage site;

utfärdas av en behörig veterinär på kontrollstationen eller lagringsplatsen,
be drawn up by the competent veterinarian at the inspection post or at the place of storage;

jämföra koldioxidens och formationsvattnets faktiska och modellerade beteende på lagringsplatsen,
comparison between the actual and modelled behaviour of co2 and formation water, in the storage site;

verksamhetsutövaren ska också ansvara för att försluta lagringsplatsen och avlägsna injektionsanläggningarna.
the operator shall also be responsible for sealing the storage site and removing the injection facilities.

göra stickprov bland tryckkärlen och kontrollera dem på tillverknings- eller lagringsplatsen.
take random samples at the places of manufacture or at the place of storage of vessels for inspection purposes.

icke-diskriminerande tillgång till lagringsplatsen skulle ändå säkerställas genom artikel 20.
article 20 would also ensure that access to storage sites is free of discrimination.

b) göra stickprov bland tryckkärlen och kontrollera dem på tillverknings- eller lagringsplatsen.
(b) take random samples at the places of manufacture or at the place of storage of vessels for inspection purposes.

risken för läckage från lagringsplatsen (t.ex. genom övergivna eller otillräckligt tätade brunnar).
the risk of leakage from the storage site (for example, through abandoned or inadequately sealed wells);

vid stängning av lagringsplatsen enligt artikel 17.1 c ska artikel 17.4 gälla.
in case of closure of the storage site pursuant to article 17(1)(c), article 17(4) shall apply.