検索ワード: lagstiftningsreformerna (スウェーデン語 - 英語)

denna formulering måste ses över när lagstiftningsreformerna rörande modernisering har slutförts.
the committee points out that this provision will have to be reviewed once the legislative reforms on modernisation have been implemented.

det är nödvändigt att kontrollera det glapp som ofta uppstår mellan lagstiftningsreformerna på pappret och i själva genomförandet.
there is often a disconnect between legislative reforms and implementation, and this needs to be monitored.

visat konkret beslutsamhet att faktiskt fullt ut genomföra lagstiftningsreformerna om kurdernas kulturella rättigheter i landets sydöstra regioner,
shown determination to fully implement in practice the legal reforms concerning the cultural rights of the kurds in the south-eastern provinces of the country

uteslutningarna omfattar också många viktiga kvinnor som spelade ledande roller i lagstiftningsreformerna , och därför försämras kvinnornas ställning i iran ytterligare.
the extent of the exclusions also includes numerous important women who played a leading part in the legislative reforms and, as a result, the position of women is further deteriorating in iran.

lagstiftningsreform
regulatory reform