検索ワード: möbelindustri (スウェーデン語 - 英語)

möbelindustri
furniture industry

rester från sågverk, snickerier, möbelindustri (bark, sågspån)
residues from sawmilling, woodworking, furniture industry (bark, sawdust)

eu:s möbelindustri har nyligen tappat konkurrenskraft och marknadsandelar internationellt.
the database makes it possible to record competencies and level of education so that the employees and young people can make use of their acquired competencies, i.e. exchange and education abroad.

i likhet med litauens byggsektor som vi har analyserat tidigare, har vi granskat landets möbelindustri som också har drabbats av globaliseringseffekterna, genom att den nu är exponerad för produkterna från illasinnade konkurrenter, vars produktion ligger på en annan nivå.
similarly to lithuania's construction sector, which we have analysed before, that country's furniture industry has also felt the effects of globalisation, as it is now exposed to the products of vicious competitors, whose production is on another level.

på centrala områden där plywood av lövved används (möbelindustri, byggnadsindustri och inredning av transportfordon) kan osb-skivor dock inte användas på grund av dess tekniska egenskaper.
in key areas of application of hardwood plywood (furniture industry, construction industry and fitting out of transport vehicles), however, osb cannot be used because of its technical characteristics.

den ytterligare analysen av de möjliga effekterna av införandet av åtgärder visade att säng- och möbelindustrin förmodligen kommer att påverkas mer av eventuella prisökningar på råvaror än spinneriindustrin.
the further analysis carried out on the possible impact of the imposition of measures revealed that the bedding and upholstering industry may probably be more sensitive to possible raw material price increases than the spinning sector.