検索ワード: magnus granqvist (スウェーデン語 - 英語)

magnus
magnus

albertus magnus
albertus

decimus magnus ausonius
ausonius

magnus valle historiska kartor
magnus valle historical maps

magnus kindbom statssekreterare, landsbygdsdepartementet
mr magnus kindbom state secretary, ministry for rural affairs

magnus graner statssekreterare åt justitieministern
mr magnus graner state secretary to the minister for justice

magnus g. graner statssekreterare, justitiedepartementet
mr magnus g. graner state secretary, ministry of justice

magnus g. graner statssekreterare åt justitieministern
mr magnus g. graner state secretary, ministry of justice

magnus kendel lade fram följande ändringsförslag:
mr kendel submitted the following amendments:

magnus astberg, kommissionens representation i sverige
magnus astberg, commission representation in sweden

moderator: magnus astberg, kommissionens representation i sverige
moderator: magnus astberg, commission representation in sweden

mattias newzella,magnus reftel,per lindströmemail of translators
dwayne baileyemail of translators

föredraganden erbjöd en kompromiss som inte godtogs av magnus kendel.
the rapporteur offered a compromise which was not accepted by mr kendel.

andré mordant lyckönskade föredraganden och sade att han inte höll med magnus kendel.
mr mordant congratulated the rapporteur and expressed his disagreement with mr kendel.

magnus reftel,anders widell,per lindström,mattias newzellaemail of translators
malcolm hunteremail of translators

vad gäller detta ändringsförslag från magnus kendel antogs följande kompromisstext av plenarförsamlingen:
regarding this amendment of mr kendel, the following compromise text was adopted by the assembly:

han underströk att de ändringsförslag som lagts fram var kompromissförslag som han och magnus kendel kommit överens om.
he stressed that the amendments put forward were compromises agreed by himself and mr kendel.

magnus reftel, anders widell, per lindström, mattias newzella, stefan asserhällemail of translators
your names

den 5 november 1997 kom den europeiska ombudsmannens beslut angående klagomål mot kom missionär erik liikanens skrivelse till generaldirektör magnus lemmel.
on 5 november 1997, the european ombudsman gave his decision on the complaint regarding commissioner liikanen's letter to director-general magnus lemmel.

magnus kendel sade att han delar föredragandens synpunkt vad gäller artikel 7 i direktivet, men att han tolkar den på ett annat sätt.
mr kendel said that he shares the opinion of the rapporteur concerning the art.7 of the directive, however he has different views on its interpretation.