検索ワード: mittén (スウェーデン語 - 英語)

kom mittén har ännu ej sammanträtt.
this committee has not yet met.

kemikaliemyndighetens riskbedömningskom- yttrande: mittén
agency opinion: committee for risk assessment

mittén och ombudsmannen den 4 november.
adopted on 19 november.

mittén för detta ändamål projekt i portugal.
committee verifies that the operations of the bank have been conducted and its books kept in a proper manner.

utgiftsberäkning del a: ekonomiska och sociala kom mittén
part a: economic and social com­mittee

"det får mittén spelar på dessa två ordningen.
as cated "a relationship on the key role in these two spheres.

som inbjuden gäst höll den mittén, tog i sitt korta anfö
anárghiri quences of joining the eu.'

europeiska ekonomiska och sociala kom mittén har tre huvuduppgifter:
the european economic and committee has three main roles:

• medbeslutandeförfarande med samråd med ekonomiska och sociala kom mittén.
• codecision procedure with economic and social committee consulted.

under 1999 har den rådgivande kom mittén haft fyra ordinarie sammanträden.
the committee held four ordinary sessions in 1999.

dessutom har kom mittén utarbetat 35 initiativyttranden, varav 8 tilläggsyttranden.
the committee also issued 35 owninitiative opinions, including eight additional opinions.

antogs av regionkommittén den 9 oktober. kom mittén stödjer kommissionens initiativ.
adopted on 9 october.

den skall underrätta kom mittén om det sätt på vilket dess yttrande har beaktats.
it shall inform the committee of the manner in which its opinion has been taken into account

"dialog om europa" en gemensamma rådgivande kom mittén rek/tjec-
"dialogue on europe blic joint consultative tion,

12­14 maj 1998 i göteborg, sverige mittén. flera arbetsgrupper kommer att organiseras.
the european conference on distributive trades in the less­favoured rural areas is organised jointly by dg xxiii and the committee of the regions on 11 and 12 may 1998 in brussels, at the headquarters of the european parliament.

vi deltog också i bildandet av den ge mensamma rådgivande kom mittén rek/tjeckien.
cor at work, and to see the birth of the cor - czech re

europeiska kommissionens mittén gav en tydlig officiell re, regionpresident i nord­ gar över tio. en viktning till
conference on "new forms of the conference was organ­governance in europe: ised by the committee of the

ekonomiska och sociala kom mittén och regionkommittén "kommissionens handlingsplan för kompetens och rörlighet".
with this action plan, the commission aims to improve skills levels and the adaptability of the european labour force in order to achieve the objectives set in lisbon of more and better jobs, greater social cohesion and a dynamic knowledge-based economy.

således bildar kom mittén för ömsesidig hjälp, den rådgivande kommittén för egna medel (ccrp) och
these were primarily the customs departments concerned with

utgiftsberäkning (bilaga: ekonomiska och sociala kom mittén utgick ur budgeten från och med 1994).
statement of expenditure (annex: economic and social com­mittee was abolished from the 1994 budget onwards)