検索ワード: mynna (スウェーデン語 - 英語)

erfarenheterna av detta ska mynna ut i en ståndpunkt.
a new stage is added to it.

europa och medelhavsländerna som kommer att mynna ut i ett frihandelsområde år
bank's priority objectives. eib finance is helping to implement cooperation the ambitious

denna kontroll skall mynna ut i att ett godkännande beviljas eller nekas.
this verification shall result in the granting or withholding of approval.

alternativt får luftrör från andra tankar än oljetankar mynna ut i överbyggnadens sidor.
alternatively, air pipes from tanks other than oil tanks may discharge through the side of the superstructure.

de kommer att mynna ut i ett meddelande som kommissionen planerar att anta under andra halvåret 2007.
they will lead to the adoption of a commission communication in the second part of 2007.

det som jag saknar är att denna spardiskussion till slut skulle mynna ut i en diskussion om ekonomisk management.
i would like to see the savings discussion at last turn into a discussion of financial management.

dessa regler har blivit riktiga discipliner försedda med en mekanism för tvistlösning som kan mynna ut i sanktioner .
these rules have a binding force, which is backed by a dispute settlement system with the capacity to impose sanctions.

dagens meddelande är det första steget i ett arbete som kan mynna ut i ett lagförslag på detta område under 2011.
today's communication is the first step in a work stream that may lead to a legislative proposal in this field in 2011.

efter uttalandena kommer en debatt att hållas om frågan, som eventuellt kommer att mynna ut i en resolution från parlamentet.
motions for resolutions on topical and urgent subjects of major importance texts on which debate is closed

men tillsammans med valutaunionen mynnar de vackra orden om sysselsättning ut i en större arbetslöshet .
but, with monetary union, the fine words on employment will translate to higher unemployment.