検索ワード: oj vilken fin bild det är (スウェーデン語 - 英語)

oj! det är billigt!
wow! that's cheap!

fin bild
nice fly by

det är fint.
that is positive.

- vilken fin sten, berömmer birger.
- “that’s an important message”said basil.

det är inte en bild. det är mycket fysiskt.
it is not an image, it is a very physical experience.

ange vilken sorts bild det här är, eller använd fliken uppladdningsalternativ för att ange det för alla bilder
indicate what kind of image this is or use upload options tab to specify this for all images

- ser du vilken fin stock som ligger där!
it’s just right for making the engine!

det är oviktigt i vilken fonn handlingarna finns.
there is no general rule under regulation 17 that firms must be kept informed of the results of an inspection.

flytta ner en bild (det vill säga åt höger)
move an image down (that is, to the right)

vid omröstningarna bildas det i stället majoriteter efter vilken fråga som debatteras.
that is why, in voting, majorities form according to the subject under discussion.

det är ett bra förslag som innehåller de nödvändiga komponenterna för att bilda det enhetliga valsystem som fordras för unionens demokrati .
it is a good proposal, which contains the essential elements to lay the foundations of the uniform electoral system demanded by the union 's democracy.

det är ett bra förslag som innehåller de nödvändiga kom ponenterna för att bilda det enhetliga valsystem som for dras för unionens demokrati.
secondly, i approve of the desire to make the offices of national member of parliament and member of the euro pean parliament incompatible. these two mandates de mand time and effort.

2 dominerande - träd vars kronor bildar det allmänna lövtaket
2 dominant - trees with crowns forming the general level of the canopy

2 härskande – träd vars kronor bildar det allmänna krontaket.
2 dominant — trees with crowns forming the general level of the canopy

under normala förhållanden bildas det av en körtel i hjärnan som kallas tallkottkörteln.
melatonin is involved in co-ordinating the body’ s sleep cycle by acting on cells in specific areas of the brain.

1.1 kommittén välkomnar beslutet om att bilda det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas.
1.1 the committee welcomes the decision on setting up the fuel cells and hydrogen joint undertaking.

hur medier förmedlar bilder, det har vi upplevt under dessa veckor och vi ser ännu inget slut.
in recent weeks we have learned just how the media push ahead, and no end is in sight.

det finns tusentals statistiska uppgifter, många statistikserier som länderna måste lämna till eurostat och som bildar det europeiska statistiksystemets statistiska apparat.
there are thousands of statistics, many series of statistics that the countries have to send to eurostat, which make up the statistical apparatus of the european system of statistics.

det är följaktligen inte överraskande att, trots dess väntade bibehållande, kom sammanhållningsfonden från berlin med mindre medel, vilket betyder minskningar till några sammanhållningsländer bland vilka finns just mitt eget, portugal.
so it is not surprising that despite earlier hopes that it would be maintained, the cohesion fund has emerged from berlin with reduced resources, which will result in cuts for some cohesion countries, including my own, portugal.

dessa aspekter bildar det som ibland kallas ”utmaningstriangeln” på grund av de avvägningar som måste göras.
these aspects form what is sometimes called a ‘challenging triangle’, because of the occurrence of trade-offs.