検索ワード: omstrukturera (スウェーデン語 - 英語)

omstrukturera
refactor

omstrukturera sernam
sernam’s restructuring

att omstrukturera jordbrukssektorn.
restructuring of the agriculture sector.

hur ska de kunna omstrukturera?
how are they supposed to restructure?

att hjälpa fiskeindustrin att omstrukturera
helping the fishing industry restructure

Åtgärder för att omstrukturera vägtransportsektorn.
reorganisation of the road transport sector.

omstrukturera järnvägssektorn och inrätta järnvägsinstitutioner.
restructure the railway sector and establish railway institutions.

inverkan på unionsindustrins underlåtenhet att omstrukturera
impact of the union industry’s failure to restructure

en plan för att omstrukturera gassektorn har godkänts.
approval of a plan to restructure the gas sector.

kommissionen uppmanar polen att omstrukturera sin stålsektor
commission calls for restructuring of polish steel sector

processen för att omstrukturera odlewnia Śrem inleddes 2003.
the process of restructuring odlewnia Śrem started in 2003.

att omstrukturera den traditionella industrin för att öka konkurrenskraften.
restructuring traditional industries in order to enhance competitiveness.

en informell förpliktelse att omstrukturera uppstår endast då:
a constructive obligation to restructure arises only when an enterprise:

o omstrukturera jordbrukets livsmedelsindustri så att dess konkurrenskraft förbättras.
fundamental reforms are necessary before bulgaria will be able to meet the obligations of membership.

aktivitet 2: investeringar för att omstrukturera och förbättra landningsplatser
action 2: investments in restructuring and improvement of landing sites

37(g) utveckla, omstrukturera eller förbättra vattenbruksområden;
37(g)37(i) upgrade professional skills, or develop new training methods and tools;

d ytterligare omstrukturera jordbrukets livsmedelsindustri så att dess konkurrenskraft förbättras.
community transport policy consist of policies and initiatives in three fundamental areas:

beslutet att omstrukturera gdansk-varvet fattades den 30 december 2004.
the decision to restructure gdańsk shipyard had in fact been issued on 30 december 2004.

e) omorganisera och omstrukturera sektorn för kollektivtransport, inbegripet allmänna kommunikationsmedel.
(e) reorganise and restructure of the mass transport sector including public transport.

vår polisstyrka och andra säkerhetsenheter omstruktureras och utbildas.
our police force and other security units are being restructured and trained.