検索ワード: oraffinerat (スウェーデン語 - 英語)

råsvavel och oraffinerat svavel
crude or unrefined sulphur

svavel av alla slag, ej råsvavel och oraffinerat svavel
sulphur (excluding crude, sublimed, precipitated and colloidal)

råsvavel och oraffinerat svavel (inkl. återvunnet svavel)
crude or unrefined sulphur (including recovered sulphur)

svavelkis och andra naturliga järnsulfider, orostade; råsvavel och oraffinerat svavel
unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur

bly, innehållande efter vikt huvudsakligen antimon som annat legeringsämne, obearbetad, oraffinerat
unwrought lead containing antimony (excluding lead powders or flakes)

rör- eller betsocker, oraffinerat eller raffinerat, i pulverform, kristalliserat eller i bitar.
cane or beet sugar, unrefined or refined, powdered, crystallized or in lumps

cpa 08.91.12: svavelkis och andra naturliga järnsulfider, orostade; råsvavel och oraffinerat svavel
cpa 08.91.12: unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur

svavelkis och andra naturliga järnsulfider, orostade; råsvavel och oraffinerat svavel (inkl. återvunnet svavel)
unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur (including recovered sulphur)

svavelkis o.a. naturliga järnsulfider, orostade; råsvavel och oraffinerat svavel (inkl. återvunnet svavel)
unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur (including recovered sulphur)

för samma period har rådet dessutom inrättat ett särskilt system för leveranser av oraffinerat socker till de i finland, frankrike, portugal och förenade kungariket etablerade raffinaderierna.
the council also introduced, for the same period, a specific arrangement for the supply of raw sugar to community refineries in finland, france, portugal and the united kingdom.

rådet föreskriver att de garanterade priserna på raffinerat och oraffinerat rör socker från avs-länderna och indien inte skall vara högre än motsvarande interventionspriser under perioden 1996/1997.
the council provided that guaranteed prices for white sugar and unrefined cane sugar originating in the acp states and india should not exceed the corresponding inter­vention prices applicable for the period 1996-97.

rådet föreslår att de garanterade pri­serna på raffinerat och oraffinerat rörsocker från avs-staterna och indien inte skall vara högre än motsvarande interventionspriser för eg-sockret under perioden 1995/1996.
the council proposed that the guaranteed prices for white sugar and raw cane sugar from the acp states and india should not exceed the corresponding intervention prices ap­plicable during the 1995/96 period to commu­nity sugar.

den 17 juli antog rådet ett beslut om att överenskommelser skulle ingås med de sockerlevererande avs-statema och indien om en särskild ärlig preferensimportkvot för oraffinerat rörsocker för perioden 1 juli 1995-30 juni 2001 (tabell iii).
on 17 july, the council adopted a decision on the conclusion of agreements with acp sugar suppliers and india on a special annual preferential import quota for unrefined cane sugar for the period 1 july 1995 to 30 june 2001. (table iii).