プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ordspråket
proverb
最終更新: 2012-03-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
som ordspråket lyder, vox populi, vox dei.
as the saying goes, vox populi, vox dei.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
det är misstänkt likt ordspråket private profit and public risk.
it is suspiciously reminiscent of the old saying 'private profit and public risk '.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
detta bevisar också ordspråket: den som betalar bestämmer.
this proves the adage that he who pays the piper calls the tune.
som det latinska ordspråket säger, ”, dvs. ” avtal skall hållas ”.
as the latin saying goes, ‘’ , that is, ‘ agreements must be honoured’ .
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
ordspråk
最終更新: 2015-05-17 使用頻度: 17 品質: 参照: Wikipedia