検索ワード: polyoxietylenricinolja (スウェーデン語 - 英語)

- innehåller mättad polyoxietylenricinolja som hos ett litet antal patienter kan
- contains polyoxyethylene hydrogenated castor oil that may, in a small number

- om du är allergisk (överkänslig) mot mättad polyoxietylenricinolja eller liknande ämnen
- if you are allergic (hypersensitive) to any of the other ingredients < to be implemented

därför skall försiktighet iakttas när intravenös behandling med ges till patienter som tidigare erhållit preparat innehållande mättad polyoxietylenricinolja genom intravenös injektion eller infusion eller till patienter med predisposition för allergi.
caution is therefore necessary in patients who have previously received preparations containing polyoxyethylene castor oil derivatives either by intravenous injection or infusion, and in patients with an allergenic predisposition.

[implementeras nationellt] 5 mg/ ml koncentrat till infusionsvätska innehåller mättad polyoxietylenricinolja, som har rapporterats ge upphov till anafylaktoida reaktioner.
[to be implemented nationally] 5 mg/ ml concentrate for solution for infusion contains polyoxyethylene hydrogenated castor oil, which has been reported to cause anaphylactoid reactions.

Överkänslighet mot något hjälpämne
hypersensitivity to any of the excipients