検索ワード: produktionsslag (スウェーデン語 - 英語)

det föreslås också att producenterna i gemenskapen skall märka ägg eller förpackningar med uppdelning på produktionsslag.
the proposal also makes provision for the mandatory labelling by community producers of eggs or egg-packs by type of production.

många sektorer och produktionsslag har försvunnit i eu på grund av illojal konkurrens från producenter i sydvästasien och sydamerika.
many sectors and types of production have ceased to exist in europe due to unfair competition from producers in south-west asia and south america.

enligt vår mening är det inte godtagbart med drastiska nedskärningar av strukturfonderna och jordbruksutgifterna vilka på ett orättvist sätt drabbar vissa länder och vissa produktionsslag.
in our view, it would not be acceptable to make drastic cuts in the structural funds and agricultural spending, thereby unfairly penalising certain countries and certain production sectors.

i många regioner, särskilt bergsregioner och missgynnade regioner, är det också ett av de få produktionsslag som reellt sett kan utvecklas och upprätthållas.
in many regions, particularly mountainous and disadvantaged ones, it is also one of the few types of production that there is a real chance of developing and maintaining.

det stämmer att vi måste förena solidariteten med några av våra minst gynnade sektorer , såsom landsbygdsbefolkningen och olika produktionsslag, med solidariteten med de minst gynnade länderna .
it is true that we must reconcile solidarity with some of our least-favoured sectors, such as the rural population or certain types of production, with solidarity with the least favoured countries.