Google で調べる

検索ワード: protokollföras (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

Yttrandet skall protokollföras

英語

The opinion shall be recorded in the minutes;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

スウェーデン語

Yttrandena skall protokollföras

英語

its opinions shall be entered in the minutes;

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Kommitténs diskussioner skall protokollföras.

英語

Committee discussions shall be recorded in minutes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Kommitténs yttrande skall protokollföras.

英語

The opinion shall be recorded in the minutes;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Jag vill att detta särskilt ska protokollföras.

英語

I would ask that this be specifically recorded in the Minutes.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Varje hörd persons redogörelse skall protokollföras.

英語

The statements made by each person heard shall be recorded.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Yttranden av de personer som hörs skall protokollföras.

英語

The statements made by each person heard shall be recorded.

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Samtycket ska protokollföras och är i princip oåterkalleligt.

英語

Such consent is formally recorded and, in principle, may not be revoked.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Resultaten från kontrollerna bör protokollföras på rapportblanketten i bilaga II.

英語

The results of these controls should be recorded on the model record sheet set out in Annex II.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Resultaten från kontrollerna bör protokollföras på rapportblanketten i bilaga I.

英語

The results of the controls should be recorded on the model record sheet set out in Annex I.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Resultaten av inspektionerna ska protokollföras och hållas tillgängliga för granskning.

英語

The results of each such inspection shall be recorded and be available for review.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Yttrandet skall protokollföras och varje medlemsstat har rätt att få sin ståndpunkt förd till protokollet.

英語

The opinion shall be recorded in the minutes; each Member State may request that its position be recorded in the minutes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Uttalanden på ett annat språk skall protokollföras på det språk som används av växtsortsmyndighetens personal.

英語

Statements made in any other language shall be entered in the language used by the members of the staff of the Office.

最終更新: 2016-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Yttrandet skall protokollföras, och dessutom har varje medlemsstat rätt att få sin uppfattning tagen till protokollet.

英語

The opinion shall be recorded in the minutes; in addition, each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Dessutom skall varje medlemsstat ha rätt att begära att få sitt yttrande protokollfört.

英語

The opinion shall be recorded in the minutes; in addition, each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Han bad sekretariatet protokollföra hans uttalande.

英語

He asked the secretariat to note his statement in the minutes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

De skall ha rätt att begära att deras yttrande protokollförs vid kommitténs möten.

英語

They shall have the right to request that their position be recorded in the minutes of Committee meetings.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Diskussionerna vid detta möte har protokollförts i en separat bilaga som läggs till föreliggande dokument.

英語

The minutes of this meeting are recorded in a separate appendix.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Generalsekreteraren skall delta i presidiets sammanträden, vid vilka han har en rådgivande roll samt är protokollförare.

英語

The secretary‑general shall attend the meetings of the bureau in an advisory capacity and shall keep the minutes of those meetings.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Användarkommitténs sekretariat ska protokollföra varje möte i användarkommittén.

英語

The secretariat of the Airport Users' Committee shall keep minutes of each meeting of the Airport Users' Committee.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK