検索ワード: provningsytans (スウェーデン語 - 英語)

provningsytans temperatur
test surface temperature

provningsytans konstruktion och utformning
test surface design

mätning av både lufttemperaturen och provningsytans temperatur är obligatoriska.
measurements of air as well as test surface temperature are mandatory.

väderförhållanden, inbegripet luftens och provningsytans temperatur för varje provning.
meteorological conditions inclusive of air and test surface temperature for each test run,

datum och använd metod för kontroll av provningsytans överensstämmelse med iso 10844:1994.
date and method of check on compliance of the test surface with iso 10844:1994,

givaren bör placeras på en höjd av 1,2 +- 0,1 m över provningsytans nivå så att inverkan av termisk strålning från provningsytan vid låga luftflöden minimeras.
the sensor should be positioned at a height of 1,2 m +- 0,1 m above the test surface level in order to minimise the influence of the test surface thermal radiation at low airflows.

dokumentation av provningsytan
documentation of the test surface