検索ワード: punkter att ta upp på mötet (スウェーデン語 - 英語)

jag har fyra punkter att ta upp.
i have four points to make.

andra viktiga punkter att ta upp
other significant points requiring consideration

jag har flera punkter att ta upp.
i have several points.

jag har två korta punkter att ta upp.
i have two quick points.

att ta upp anslag
to enter appropriations

fem punkter att beakta
five to watch

(en) fru talman! jag har ett par punkter att ta upp.
madam president, i have a couple of points.

möjlighet att ta upp ett fall
admissibility of a case

jag kommer att ta upp dem.
i shall now address these.

att ta upp åtagandena i räkenskaperna
to enter the commitments in the accounts

jag kommer inte att ta upp den.
i will not deal with that.

jag kommer kort att ta upp dessa.
i will comment briefly on these issues.

jag har ett antal punkter att ta upp under den korta tid som står till förfogande.
i have a number of points to make in the brief time available.

jag kommer specifikt att ta upp helkroppsvibration.
i am going to deal specifically with whole-body vibration.

pensionsåldern är en mycket bra fråga att ta upp på lite längre sikt.
pensionable age was a very good question which should be addressed a little later on.

kommer kommissionen att ta upp denna fråga?
will the commission address this issue?

europeiska rådet kommer bland annat att ta upp
issues to be addressed by the european council include:

– herr talman, herr kommissionsordförande, mina damer och herrar! jag har sex punkter att ta upp.
mr president, mr president of the commission, ladies and gentlemen, i have six ideas to put to you.

vissa ändringsförslag kan kommissionen emellertid inte ta upp på nytt.
the commission can undertake to adopt several of the amendments proposed by the committee on budgets.

det anser jag vara den viktigaste frågan att ta upp på toppmötet mellan eu : s och latinamerikas stats- och regeringschefer.
i believe that is the most important issue which should be dealt with at the european union/ latin american summit of heads of state.