検索ワード: pyramidfonderna (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

pyramidfonderna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

jag nämner ett: vi anser att undersökningen av pyramidfonderna äntligen^måste avslutas.

英語

let me just mention one of these.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

framför allt i landets södra del, där socialistpartiet, alltså de tidigare kommunisterna, av tradition har sin maktbas och där pyramidfonderna nu har gått i konkurs, har spänningarna växt kraftigt.

英語

government and opposition parties accuse each other of seeking to make political capital out of the crisis. particularly in the south of the country where the socialist party, the erstwhile communists, traditionally have their power base and where the pyramid funds have since gone bust, the tensions are at fever pitch.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

kollapsen för de så kallade pyramidfonderna , utplundringen av ammunitionsförråden - alla kommer fortfarande ihåg det, en kalasjnikov kostar nu fem till tio dollar på gatan - effekterna av konflikten i det angränsande kosovo, allt detta tillsammans har lett till att en stor flyktingström har kommit igång. de ekonomiska flyktingarna kommer till eu och de politiska flyktingarna från kosovo till albanien .

英語

the collapse of the pyramid schemes, the plundering of the munitions depots- which we all remember very clearly: a kalashnikov now has a street value of five to ten dollars- the effects of the conflict in neighbouring kosovo: all of these things have led to the enormous tide of refugees who are now on the move, with economic refugees coming to the union and political refugees fleeing kosovo for albania.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,738,675,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK