プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
registreringsnumret,
the registration number,
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
a) registreringsnumret,
(a) the registration number,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
registreringsnumret för gemenskapsvarumärket,
the registration number of the community trade mark;
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
registreringsnumret, och/eller
the registration/number plate, and/or
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
registreringsnumret på fartygets sida
side (hull) registration number of the vessel
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a) registreringsnumret för gemenskapsvarumärket,
(a) the registration number of the community trade mark;
a) registreringsnumret för gemenskapsvarumärket, och
registreringsnumret på fartygets sida (skrov)
side (hull) registration number of the vessel.
registreringsnumret tilldelas av myndigheten för fordonsregistrering.
the registration number is assigned by the vehicle licensing authority.
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
det aktuella registreringsnumret, om sådant finns.
the relevant registration number(s), if available.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
registreringsnumret för det gemenskapsvarumärke som skall förnyas.
the registration number of the community trade mark to be renewed;
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
produkten måste åtföljas av registreringsnumret till destinationen.
this registration number must follow the product to its destination.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
alla uppdateringar efter registrering skall innehålla registreringsnumret.
any updates following registration shall include the registration number.
registreringsnumret på sidan av det fartyg som landade fisken
side (hull) number of registration of the vessel that landed the fish
datum för registreringen av märket i registret och registreringsnumret.
the date of registration of the mark in the register and the registration number.
ansökningsnumret för ansökan om gemenskapsvarumärke eller registreringsnumret för gemenskapsvarumärket.
the filing number of the community trade mark application or the registration number of the community trade mark;
it-systemet bör koppla registreringsnumret till det nuvarande fordonsnumret.
the it system should link this registered number to the current vehicle number,
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
sökandens namn och registreringsnumret på den ansökan som invändningen framförs mot,
the name of the applicant and the file number of the application to which the objection is lodged;
最終更新: 2016-10-22 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
uppgift om huruvida momsnumret eller registreringsnumret för punktskatter är i bruk.
information as to whether the vat identification number and/or the excise duties identification number is in use;
kemikaliemyndigheten skall omedelbart delge den berörda registranten registreringsnumret och registreringsdatumet.
the agency shall without delay communicate the registration number and registration date to the registrant concerned.