Google で調べる

検索ワード: rotationsaxel (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

rotationsaxel

英語

axis of rotation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

rotationsaxel

英語

spin axis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dess rotationsaxel ska vara högst 100 mm från gropens vertikala vägg,

英語

the axis of its rotation is max 100 mm from the vertical wall of the ditch;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dess rotationsaxel skall vara högst 100 mm från gropens vertikala vägg,

英語

the axis of its rotation is max 100 mm from the vertical wall of the ditch;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Avståndet mellan islagsytans mitt och pendelns rotationsaxel ska vara minst 5 meter.

英語

The distance between the centre of the impacting face and the axis of rotation of the pendulum shall be not less than 5 m.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Avståndet mellan islagytans mitt och pendelns rotationsaxel får inte vara mindre än 5 m

英語

The distance between the centre of the impacting surface and the axis of rotation of the pendulum shall be not less than 5 m.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Förhållandet mellan pendelns tyngdpunkt och dess rotationsaxel framgår av följande ekvation:

英語

The relationship between the centre of gravity of the pendulum and its axis of rotation is expressed in the equation:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Eftersom riktningen på jordens rotationsaxel ändras, så ändras platserna för himmelspolerna.

英語

Because the direction of the Earth's spin axis changes, so does the location of the Celestial Poles.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Eftersom riktningen på jordens rotationsaxel ändras, så ändras platserna för himmelspolerna.

英語

Because the direction of the Earth's spin axis changes, so does the location of the Celestial Poles.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Avståndet mellan islagsytans mitt och pendelns rotationsaxel får inte vara mindre än 5 m.

英語

The distance between the centre of the impacting surface and the axis of rotation of the pendulum shall be not less than 5 m.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Det är viktigt att längden mäts vinkelrätt mot referensmätarens mätaxel och vinkelrätt mot dynamometerns rotationsaxel.

英語

It shall be made sure that this length is measured perpendicular to the reference meter's measurement axis and perpendicular to the dynamometer's rotational axis.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Kylluft som strömmar över bromsen i en riktning som är vinkelrät mot dess rotationsaxel får användas.

英語

Cooling air may be used, flowing over the brake in a direction perpendicular to its axis of rotation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Avståndet mellan slagytans mitt och pendelns rotationsaxel skall inte vara mindre än 5 m

英語

The distance between the centre of the impacting surface and the axis of rotation of the pendulum shall be not less than 5 m.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

ha en rotationsaxel som är parallell med fordonets fleraxlade sektions längsgående axel och gå genom denna sektions däckskontaktpunkter.

英語

it shall have an axis of rotation parallel to the longitudinal axis of the multi-axle section of the vehicle, and passing through the points of contact of the tyres of that section.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

ha en rotationsaxel som är parallell med fordonets fleraxlade sektions längsgående axel och gå genom denna sektions däckskontaktpunkter.

英語

it shall have an axis of rotation parallel to the longitudinal axis of the multi-axle section of the vehicle, and passing through the points of contact of the tyres of that section.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Karosserisektionerna skall utrustas med konstgjorda stöd så att de på tippningsplattformen erhåller samma tyngdpunktslägen och rotationsaxel som på det kompletta fordonet.

英語

The body sections shall be equipped with artificial supports, to provide the same centre of gravity positions and axis of rotation for them on the tilting platform as that of the complete vehicle.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Karosserisektionerna ska utrustas med konstgjorda stöd så att de på tippningsplattformen erhåller samma tyngdpunktslägen och rotationsaxel som på det kompletta fordonet.

英語

The body sections shall be equipped with artificial supports, to provide the same centre of gravity positions and axis of rotation for them on the tilting platform as that of the complete vehicle.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Vikternas hävarm måste vara vinkelrät mot gravitationen (dvs. horisontell) och mot dynamometerns rotationsaxel.

英語

It shall be made sure that the weights' lever arm is perpendicular to gravity (i.e., horizontal) and perpendicular to the dynamometer's rotational axis.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Förhållandet mellan mo och pendelns totala vikt m och avståndet d mellan pendelns tyngdpunkt och dess rotationsaxel uttrycks med ekvationen:

英語

The relationship of mo to the total mass m of the pendulum and to the distance d between the centre of gravity of the pendulum and its axis of rotation is expressed in the equation:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Kylluft med omgivande temperatur, som strömmar över bromsen med en hastighet som inte är högre än 0,33 v i en riktning som är vinkelrät mot dess rotationsaxel, får användas.

英語

Cooling air at ambient temperature may be used, flowing at a velocity not exceeding 0,33 v over the brake in a direction perpendicular to its axis of rotation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK