検索ワード: ryggskott (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

ryggskott

英語

lumbago

最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

begreppet gäller även ansträngning i själva kroppen, som t.ex. ett ryggskott som uppkommit när personen rest sig eller vänt sig om.

英語

60-69 body movement without physical stress (generally leading to an external injury)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

för en person som fått ryggskott när han eller hon rest sig utan att bära eller slå i något föremål finns ingen yttre faktor som hör till kontakten (kod kontakt 71, yttre faktor 00.01).

英語

by contrast, someone who suffers a strain as a result of standing up, without carrying or being struck by an object, does not have an associated agent of the contact (contact code 71, agent code 00.01).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,833,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK