検索ワード: självmordsbombningar (スウェーデン語 - 英語)

självmordsbombningar har ingen legitim plats på någon dagordning.
suicide bombings play no legitimate part in any agenda.

samtidigt som självmordsbombningar faktiskt är mord genomförs de också som ett svar på politiska omständigheter och orsaker.
while suicide bombings are indeed murder, they are also carried out in response to political circumstances and causes.

muren kommer inte att skydda det israeliska samhället från våldsamma och barbariska självmordsbombningar riktade mot civila .
the wall will not protect israeli society from the violence and barbarism of suicide bombings against civilians.

vi har tagit upp frågan om reproduktiv hälsa , självmordsbombningar och truppminor, där kvinnor och barn fortsätter att lida av efterdyningarna .
we have been addressing the issues of reproductive health, of suicide bombings, and of anti-personnel mines, from the after-effects of which women and children continue to suffer.

vi har alltid reservationslöst beklagat och med all vår kraft fördömt de självmordsbombningar som skördar oskyldiga liv och den dunkla propaganda som förmörkar sinnet på så många.
we have always deplored without reservation and condemned with all our strength the suicide bombings that take innocent lives and the dark propaganda that clouds the minds of so many.

slutligen är säkerhetsstängslet, som avsevärt har minskat antalet självmordsbombningar i själva israel , inte nödvändigtvis den slutgiltiga gränsen mellan de två staterna .
lastly, the security fence which has considerably reduced the number of terrorist suicide bombing missions into israel proper is not necessarily the final border of the two states.

ltte bör å sin sida omedelbart införa vapenvila, överlämna sina barnsoldater, upphöra med självmordsbombningar och gå med på att återvända till förhandlingsbordet med en positiv och konstruktiv inställning.
for its part, the ltte should immediately impose a ceasefire, give up its child soldiers, stop its suicide bombings, and agree to return to the conference table in a positive and constructive spirit.

men själva kärnan i problemet är utvecklingen av en palestinsk myndighet vars regering leds av medlemmar från en organisation som står med på eu : s terroristlista, och som än i dag fortsätter att till exempel försöka rättfärdiga självmordsbombningar i israel .
but the heart of the matter is indeed the emergence of a palestinian authority whose government is led by members of an organisation included in the eu terrorist list, and that continues to this day to attempt also to justify, for instance, suicide bombings in israel.

den nyligen genomförda självmordsbombningen i påskas i tel aviv stöddes offentligt av den palestinska myndighetens regering under ledning av hamas , vilket är en skandal.
the recent passover suicide bombing in tel aviv was publicly supported by the hamas pa government, which is an outrage.