検索ワード: självmordsuppdrag (スウェーデン語 - 英語)

wikipedias självmordsuppdrag mot rysk censur
wikipedia's suicide mission against russian censors · global voices

terrorister är nu villiga att delta i självmordsuppdrag .
terrorists are now willing to engage in suicide missions.

det verkar allt mer som om euron är ute på ett självmordsuppdrag i valutapolitiska termer.
it seems increasingly as if the euro is on a suicide mission in currency policy terms.

de gav sina liv med vetskapen att det var ett självmordsuppdrag, men för sina medmänniskor och för sina landsmäns och landskvinnors bästa tog de sig an denna syssla och denna fara.
they gave their lives knowing that it was a suicide mission but, for fellow mankind and for the greater good of their countrymen and countrywomen, they took that action and took that dangerous task on board.

jag fick höra igår att iranska barnprogram har visat palestinska barn som burit dessa självmordsbälten. man kan alltså säga att de påverkar de iranska barnen och uppmuntrar dem att delta i denna typ av självmordsuppdrag.
i was told yesterday that iranian children’s television programmes were showing palestinian children wearing these suicide belts, so to speak, setting iranian children an example and encouraging them to volunteer for these sorts of suicide missions.