検索ワード: studerandelegitimation (スウェーデン語 - 英語)

i sverige har vi en fungerande studerandelegitimation som kostnadsfritt ges till samtliga studenter vid högskolor och universitet.
in sweden we have a student identity pass which works very well and is issued, free of charge, to all high school and university students.

ekonomiska och sociala kommittén föreslår därför att en enhetlig studerandelegitimation införs i eu, tillgänglig för alla som studerar utomlands i europa.
the esc proposes that a uniform, pan-european eu school or student id card be introduced to this end, which any student or trainee working abroad in europe can apply for.

vad som avses är sannolikt sådana förmåner som studerande åtnjuter i egenskap av sin speciella ställning, en ställning som vanligtvis styrks genom någon form av studerandelegitimation.
the recommendation probably refers to reductions given to students and trainees in view of their particular status; proof thereof is usually provided by a student or pupil id card.