検索ワード: svansar (スウェーデン語 - 英語)

kaniner har långa öron och korta svansar.
rabbits have long ears and short tails.

usa plattar till irak, och vi svansar för dem.
the usa flattens iraq and this place fawns on them.

de ska generellt få behålla sina horn och svansar och ska inte bindas fast eller
they should generally keep their horns and tails and should not be tied up or isolated. organic dairy products

huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp, icke hopfogade
heads, tails, paws and other pieces or cuttings, not assembled

huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp, lämpliga för körsnärsbruk
heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use

med tagel avses i hela tulltaxan hår från manar och svansar av hästdjur, nötkreatur och anda oxdjur.
throughout the nomenclature, the expression ‘horsehair’ means hair of the manes or tails of equine or bovine animals.

med tagel förstås i hela tulltaxan hår från manar och svansar av hästdjur, nötkreatur och andra oxdjur.
throughout the nomenclature, the expression ‘horsehair’ means hair of the manes or tails of equine or bovine animals.

deras svansar liknade nämligen ormar, och hade huvuden, och med dem var det, som de gjorde skada.
for their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

från andra djur: huvudets ben, fötter, svansar, lårben, skenben, vadben, överarmsben och underarmsben.
for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.

kommissionen och rådet fattar beslut. rådet fattar beslut, kommissionen följer och parlamentet svansar efter och resultatet blir en tratt i vilken allting kanar ned.
the commission and the council decide, the council decides, the commission follows, parliament does its yes man act, you get the funnel and everything slides, slides, slides and in it goes.

svansar, t.ex. av kajmaner (till läder) eller räv (till klädgarnityr, kragar, boor m.m.)
tails — e.g. of caiman (for leather) or fox (for garment trimming, collars, boas, etc.)

katten biter sig så att säga själv i svansen.
in this respect the cat seems to have bitten its own tail.