検索ワード: swift (スウェーデン語 - 英語)

swift
swift

swift kod
swift code

taylor swift
taylor swift

tom swift, jr.
tom swift, jr.

swift (debatt)
swift (debate)

dubai, swift-kod: sctsaea1
dubai swift code: sctsaea1

bankens identifieringskod (bic/swift): …
bank identification code (bic/swift): …

jag övergår nu till swift-systemet.
i shall now turn to the swift system.

swift visar att så inte är fallet.
swift tells us that is not the case.

det har bekräftats av president bush och swift.
this has been confirmed by president bush and by swift itself.

därför förkastar jag alltjämt swift-avtalet.
i therefore still reject this swift agreement.

man behöver bara gå till swift-avtalet med usa.
you only need to think about the agreement with the us on swift.

i dessa villkor ska leverantören av nätverkstjänster vara swift.
for the purposes of these conditions, the network service provider is swift.

i dessa villkor skall leverantören av nätverkstjänster vara swift.
for the purposes of these conditions, the network service provider is swift.

det gäller t.ex. våra debatter om swift-avtalet.
this applies, for example, to our debates about the swift agreement.

vidare använder kommissionen nu också det internationella betalningsnätet swift.
it also now uses the swift international payments network.

programmets existens bekräftades av både swift och förenta staternas finansminister.
this programme was confirmed by both swift and the us treasury secretary.

telex: 216 219-22mzbk ir swift-adress: bmjiirth
telex: 216 219-22mzbk ir swift address: bmjiirth

nationalstaten rumänien har ställt sig bakom antagandet av swift-avtalet.
as a national state, romania has supported the adoption of the swift agreement.

swift-avtalet behövs eftersom det innehåller specifika mekanismer för uppgiftsskydd.
the swift agreement is needed as it sets out specific safeguards on data.