検索ワード: textilfabrikerna (スウェーデン語 - 英語)

textilfabrikerna är välkända för sina yllevaror.
the textile mills are well known for their woollens.

textilfabrikerna i eu förtjänar dock att arbeta på lika villkor, och fritt tillträde till våra marknader måste motsvaras av liknande tillträde till marknaderna i tredjeländer.
however, european textile manufactures deserve to operate on a level playing field and open access to our markets must be mirrored by similar access to third country markets.

deras förmåga att förändra familjers liv och situation är enastående, men jag skulle faktiskt vilja peka på de många unga kvinnor och flickor i textilfabrikerna som på ett konstigt sätt är ett uttryck för den kaotiska moderniseringen .
their ability to change the life and the situation of families is extraordinary, but i would, in fact, point to the many young women and girls in the textile factories who in a strange way represent the chaotic way of modernisation.

någon nämnde banksektorn, som utgör ett av de problem som vi kommer att ställas inför, men europa har utan tvekan stora erfarenheter och en lång historia med dessa omstruktureringar , som sträcker sig från textilfabrikerna och skeppsvarven till dagens industrier .
banking was mentioned, and this is one of the problems which will face us, but of course, europe has vast experience and a history of restructuring, beginning with the textile factories and shipyards, through to the industries of today.

nyligen har nya textilfabriker stängt i grekiska områden som korint, thessaloniki och trakien.
recently, new textile factories have closed in areas of greece such as corinth, thessaloniki and thrace.