検索ワード: tillfredsställande (スウェーデン語 - 英語)

tillfredsställande
satisfactory

inte tillfredsställande
not satisfactory

tillfredsställande, om
satisfactory, if the following requirements are fulfilled:

tillfredsställande (bb)
satisfactory (bb)

tillfredsställande kvalitet
sufficient quality

tillfredsställande ventilation.
adequate ventilation;

- tillfredsställande hygienåtgärder,
- appropriate hygiene measures,

dt tillfredsställande maj 2005
may 2005

fungera r tillfredsställande .
in particular, concerning management and control, it is necessary to establish the procedures by which member states give the assurance that the systems are in place and function satisfactorily.

dubbelkontroller inte helt tillfredsställande
cross-checks not completely satisfactory

49 tillfredsställande svar mottogs.
49 meaningful replies were received.

grÄnsfÖrvaltning: tillfredsstÄllande resultat
border management: satisfactory achievements

resultaten anses tillfredsställande om
the results are considered satisfactory if:

vindrutespolare fungerar inte tillfredsställande.
washers not operating adequately.

tillfredsställande avslutades 29.7.2005
satisfactory completed on 29.7.2005

baslinjejustering genom tillfredsställande behandling
baseline correction by adequate conditioning

alla provningarna ger tillfredsställande resultat.
all the tests give satisfactory results, or

tillfredsställande dagsljus eller artificiell belysning.
adequate natural or artificial lighting;

anm.: tillfredsställande; delvis tillfredsställande; inte tillfredsställande.
n.b.: satisfactory; partly satisfactory; not satisfactory.

tillfredsställelse
satisfaction