プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
på grundval av dessa uppgifter och i brist på bevis på motsatsen drogs slutsatsen att tsi var den enda exportören av ringpärmsmekanismer i thailand.
on this basis and in the absence of any evidence to the contrary, it was concluded that tsi was the sole exporter of rbms in thailand.
på grundval av dessa uppgifter anses vidare att det undersökta företaget inte uppfyller kriterierna i artikel 13.2 i grundförordningen eftersom tsi inte har monteringsverksamhet.
based on these findings, it is also considered that the company investigated did not fulfil the criteria set out in article 13(2) of the basic regulation as tsi is not an assembly operation.