検索ワード: underhållsutrustning (スウェーデン語 - 英語)

platser där fartygets förråd och viktig underhållsutrustning förvaras.
the locations where the ship’s stores and essential maintenance equipment is stored;

6 platser där fartygets förråd och viktig underhållsutrustning förvaras..
6 the locations where the ship's stores and essential maintenance equipment is stored;.

ett utrymme eller skåp för förvaring av städ- och underhållsutrustning.
a room or cupboard for storing cleaning and maintenance material;

modernisering av systemen för biljettköp och platsreservation på tåg, samt av underhållsutrustning för järnvägen
modernisation of ticketing and seat‑reservation system and of railway maintenance equipment

200000 euro för inköp av nödvändig underhållsutrustning för att anpassa systemet till den rättsliga och tekniska utvecklingen.
eur 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments.

i detta syfte var det nödvändigt att göra om och bredda befintliga spår, köpa en specialsnöplog och annan underhållsutrustning.
that meant remodelling and widening the existing trails and buying a special snowplough and other maintenance equipment.

under de granskningar som ingår i omcertifieringsprocessen konstaterade lcaa betydande säkerhetsbrister hos afriqiyah airways, framför allt bristande pilotutbildning, underbemanning inom underhållspersonalen och otillräcklig underhållsutrustning.
during the audits as part of this re-certification process the lcaa detected significant safety issues concerning afriqiyah airways, notably in the area of pilot training, a lack of maintenance staff, and insufficient equipment to perform maintenance tasks.

de maskiner som avses är avsedda för användning inom industri och jordbruk, t.ex. mobila kranar, bulldozers, gaffeltruckar, underhållsutrustning etc.
the machinery concerned is intended for industrial and agricultural use, for example, mobile cranes, bulldozers, forklift trucks, maintenance equipment etc.

vi socialister i utskottet för industrifrågor , utrikeshandel, forskning och energi stöder kommissionens initiativ att klargöra förfarandena för information och återkallande av produkter som klassas som farliga, och att utsträcka detta ansvar till distributörer och producenter av tjänster för att de skall vidta lämpliga åtgärder, producenter och distributörer som måste ta ett tydligt ansvar för de förutsebara riskerna i produkter och i installationer av underhållsutrustning , samt ta ansvar för att informera myndigheter och konsumenter och ge lämplig gottgörelse för uppstådd skada .
we socialists in the committee on industry, external trade, research and energy support the commission ' s initiative to clarify procedures for informing the public and for recalling products that are deemed to be dangerous, and for extending this responsibility to distributors and producers of services to the extent they are involved. these producers and distributors must unequivocally accept the consequences of the foreseeable risks inherent in their products, from the installation of equipment to its maintenance.