検索ワード: vägrade (スウェーデン語 - 英語)

rådet vägrade.
the council refused.

den vägrade att betala.
it refused to pay.

vägrade att häva immuniteten).
transparency of lobbying.

motparten vägrade ge behörighet.
the peer refused to authenticate.

de vägrade låta tågen röra på sig.
they refused to let the trains move.

amerikansk tv vägrade visa filmen. men.
the film received the international critics'award in venice.

utvecklingsländerna vägrade därför att ge med sig.
against this backdrop, the developing countries refused to fall into line.

dunament vägrade dock att ta denna möjlighet.
however, dunament refused to take this opportunity.

lis vän vägrade tro att li begått självmord:
li's friend refused to believe that li had committed suicide:

1995 vägrade detta parlament att ge något stöd.
in 1995 this parliament refused all assistance.

förra året vägrade kommissionen att genomföra denna budgetpost.
last year, the commission refused to implement this budget line.

eventuella uppgifter om utfärdade, vägrade, återkallade eller förlängda viseringar.
the data entered in respect of any visa issued, refused, annulled, revoked or extended.

vägrad accept
non-acceptance