検索ワード: vaktmästeri (スウェーデン語 - 英語)

i kväll skulle jag särskilt vilja påpeka det viktiga arbetet inom parlamentets vaktmästeri .
tonight i should like to point out specifically the important task of parliamentary ushers.

kostnader i samband med tolkning vid möten, översättning och reproduktion av dokument samt praktiska arrangemang (exempelvis lokaler, utrustning och vaktmästeri) för möten i de gemensamma institutionerna skall bäras av gemenskapen eller av en av avs-staterna, beroende på om mötena hålls på en medlemsstats eller en avs-stats territorium.
expenditure in connection with interpreting at meetings, translation and reproduction of documents, and the practical arrangements for meetings (such as premises, equipment and messengers) of the joint institutions of the present agreement shall be borne by the community or by one of the acp states, according to whether the meetings take place in the territory of a member state or in that of an acp state.