検索ワード: vattenansamling (スウェーデン語 - 英語)

vattenansamling
water retention

damm (vattenansamling)
pond

svullnad på grund av vattenansamling i kroppen
swelling due to water retention in the body

svullna anklar eller andra delar av kroppen beroende på vattenansamling i kroppen
swollen ankles or other body parts due to your body retaining too much water

- organsvikt, smärta, ökad muskelspänning, vattenansamling och uppsvällning i delar av kroppen
- failure of organs, pain, increased muscle tension, water retention and swelling in parts of the

oregelbundna hjärtslag, utvidgade blodkärl, hicka, vattenansamling i vävnaderna, känsla av kyla.
irregular heartbeat, dilated blood vessels, hiccup, water retention in the tissues, feeling cold.

upphängningarna ska tillverkas och anbringas på behållaren så att inga farliga spänningskoncentrationer orsakas eller ger upphov till vattenansamling.
the supports must be manufactured and attached to the container body in such a way as not to cause dangerous concentrations of stresses or be conducive to the collection of water.

den slutliga utformningen och naturen av övertäckningen , frågan om avlägsnande av radioaktiva bränslefragment , sättet på vilket dammet skall behandlas inuti inkapslingen och behandlingen av vattenansamlingen kommer inte att framkomma förrän under genomförandefasen .
the final shape and nature of the shelter; the question of the removal of the fuel-containing material; how to deal with the dust inside the sarcophagus; and the treatment of the accumulation of water will only emerge during the implementation stages.