検索ワード: vattenfloder (スウェーデン語 - 英語)

såsom vattenfloder taga förskräckelser honom fatt, om natten rövas han bort av stormen.
terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.

därför skola alla fromma bedja till dig på den tid då du är att finna; sannerligen, om ock stora vattenfloder komma, skola de icke nå till dem.
for this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

och david kom till baal-perasim, och där slog david dem. då sade han: »herren har brutit ned mina fiender inför mig, likasom en vattenflod bryter ned.» därav fick det stället namnet baal-perasim.
and david came to baal-perazim, and david smote them there, and said, the lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. therefore he called the name of that place baal-perazim.