プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lavanderos.
طائر الذعرة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ni los lavanderos golpean la ropa así. - lo siento.
حتى غسال الملابس لا يضرب الملابس هكذا اسفون ابي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
presentada por: josé patricio cornejo montecino (representado por el abogado eduardo lavanderos)
المقدم من: خوسيه باتريسيو كورنيخو مونتيسينو (يمثله المحامي السيد إدواردو لافانديروس)
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 2
品質:
respecto a las acciones urgentes enviadas a favor de josé lavanderos yáñez, el gobierno informó de que la víctima presentó denuncia ante la procuraduría general de justicia del distrito federal, iniciándose investigación previa.
وفيما يتعلق باﻻجراءات العاجلة التي أرسلت لصالح خوسيه ﻻفنديروس يانييز، أَبلغت الحكومة بأن الضحية تقدم بشكوى إلى النيابة العامة للقضاء في المقاطعة اﻻتحادية، وبأنه بدئ بإجراء تحقيق أولي.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
¿quién podrá resistir el día de su venida? o ¿quién podrá mantenerse en pie cuando él se manifieste? porque él es como fuego purificador y como lejía de lavanderos
ومن يحتمل يوم مجيئه ومن يثبت عند ظهوره. لانه مثل نار الممحص ومثل اشنان القصّار.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
12. por trabajador/a doméstico/a, o trabajador/a del hogar o ayudante doméstico/a se entienden todas aquellas personas empleadas en un hogar o residencia privada, de manera parcial o total en cualquiera de los siguientes oficios: cocinero/a, sirviente, mesero/a, mayordomo/a, enfermero/a, cuidador/a de niños/ancianos o personas con discapacidades, sirviente personal, cantinero/a, chofer, mozo, jardinero/a, lavandero/a, vigilante.
12- يُقصد بالعامل أو العاملة في الخدمة المنزلية (وكذلك المساعد المنزلي أو المساعدة المنزلية) كل من يُستخدم في منزل أو مسكن خاص، على أساس متفرغ أو غير متفرغ، لأداء أي من الوظائف التالية: طباخ أو طباخة، خادم أو خادمة، نادل أو نادلة، قهرمان، ممرض أو ممرضة، مربٍ أو مربية، راعٍ أو راعية للأطفال أو المسنين أو المعوقين، خادم شخصي أو خادمة شخصية، قيّم أو قيّمة مطعم، سائق، راعي إسطبل، حدائقي أو حدائقية، غسال وكواء أو غسالة وكواءة، حارس أو حارسة.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質: