検索ワード: leonor (スペイン語 - アラビア語)

ella es mi leonor.
. إنها "إلينور" خاصتي

¡leonor de aquitania!
إليانور داكتين ( دوقة فرنسية غنيه من العصور الوسطى كانت متزوجة من ملك فرنسا لويس السابع ومات وتزوجت من هنري الثاني ملك أنجلترا)

fosie leonor handal
فوسي ليونور حنظل

sra. leonor alicia cedillo becerril
السيدة ليونور أليسيا كاديو باسيريل

leonor no es una belleza, pero está bien.
.. إن ( إيلانور ) رائعة للغاية

persona de contacto: leonor m. briones
النطاق: إقليمي

vamos, leonor, tranquila, ¿de acuerdo?
-اهدئي يا (لينور )

tal vez favorezca al hijo de leonor de aquitania.
"ربما يرى طريقه مع إبن "إلينور . "من "أكويتان

josé santiago carranza rodríguez y juan leonor bello
خوسيه سانتياغو كارﱠنسا رودريغِس وخوان ليونور بيليو

no se ponga de esa manera en frente de leonor.
لا يَضِعُه ذلك الطريقِ أمام إلينور.

39. señora leonor briones, directora de social watch
39 - السيدة ليونور بريونس، مديرة منظمة الرصد الاجتماعي (social watch)

sra. leonor coutinho, secretaria de estado de la vivienda de portugal
سعادة السيدة لينور كوتينهو، وزيرة الدولة للإسكان بالبرتغال

...un día leonor me dice que encontró trabajo en la escuela francesa en bangkok.
جئت إلى هنا مع حبيبتي لأعمل في مدرسة فرنسية

cuba yolanda ferrer, leyla carrillo, leonor rodríguez, ana maría luettgen ros, elsa agramonte
كوبا يوﻻندا فرير، وليلى كاريو، وليونور رودريغيس، وآنا ماريا لوتيغن روس، وإلسا أغرامونته

572. leonor la rosa bustamante habría sido torturada en enero y febrero de 1997 por el servicio de inteligencia del ejército.
572- ويُدّعى أن ليونور لاروزا بوستامانتي تعرّض للتعذيب في كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير 1997 من جانب ضباط في إدارة الاستخبارات العسكرية.

excelentísima señora leonor calderón, ministra de la juventud, la mujer, la niñez y la familia del panamá.
سعادة السيدة ليونور كالديرون، وزيرة الشباب وشؤون المرأة والطفولة واﻷسرة في بنما.

cuba yolanda ferrer, leonor rodríguez, ana maría luettgen, elsa agramonte, margarita valle, juan antonio fernández
كوبا يولندا فرير، وليونور رودريغوس، وآنا ماريا لويدجين، وألسا أغرامونتي، ومرغريتا فالي، وخوان أنطونيو فرنانديز.

11. el sr. flinterman señala que el nacimiento de la infanta leonor en octubre de 2005 plantea la cuestión de la sucesión al trono.
11 - السيد فلينترمان: أشار إلى أن ولادة الرضيعة ليونور في تشرين الأول/أكتوبر 2005 أثار مسألة الخلافة على العرش.

el 9 de abril el ministro de defensa informó al congreso que cuatro agentes del sie estaban siendo investigados por la justicia militar por la presunta tortura de leonor la rosa.
وفي ٩ نيسان/أبريل أبلغ وزير الدفاع مجلس الكونغرس بأن التحقيق يجري مع أربعة من وكﻻء جهاز مخابرات الجيش بواسطة القضاء العسكري بشأن التعذيب المزعوم الذي تعرضت له ليونور ﻻ روزا.

varios de ellos acogieron con agrado los nombramientos del sr. kasten como jefe de la subdivisión de productos químicos del pnuma y la sra. leonor alvarado como coordinadora del enfoque estratégico.
ورحب العديد منهم بتعيين السيد كاستن رئيساً لفرع المواد الكيميائية ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة والسيدة ليونور الفارادو منسقةً للنهج الاستراتيجي.