検索ワード: agobiada (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

agobiada

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

está agobiada.

イタリア語

È sconvolta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy agobiada.

イタリア語

sono distratta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nora, está agobiada.

イタリア語

nora, e' sopraffatta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡estoy agobiada!

イタリア語

non ce la faccio piu'!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy agobiada.

イタリア語

mi sento sopraffatta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy agobiada, jim.

イタリア語

non sono soddisfatta, jim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿se siente agobiada?

イタリア語

lei si sente soffocare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como si estuviese agobiada.

イタリア語

sembrava sopraffatta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está agobiada, sr. parkman.

イタリア語

- e' in lotta con se stessa, sig. parkman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo agobiada, ¿me entiendes?

イタリア語

devo solo digerire gli avvenimenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy agobiada de trabajo.

イタリア語

sono stata impegnatissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sr. draper, estoy agobiada.

イタリア語

- signor draper, sono piena di lavoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dijo algo de que estaba... agobiada.

イタリア語

dice che lei ha detto qualcosa tipo... "non ce la faccio".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

lo siento, solo... estaba agobiada.

イタリア語

mi dispiace, e' che avevo davvero tantissimo da fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pequeña grey todavía está agobiada?

イタリア語

- la piccola grey sta ancora lottando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está, bastante agobiada ahora mismo.

イタリア語

- e'... abbastanza sopraffatta dagli eventi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, bueno, estaba un poco agobiada.

イタリア語

no, beh, ero un po' sopraffatta dagli eventi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba agobiada con mis propios clientes.

イタリア語

ero gia' oberata dai miei clienti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está agobiada y confundida, pero creo volverá.

イタリア語

penso sia stressata e confusa, ora, ma tornera'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

demasiado para su pobre y agobiada cabeza.

イタリア語

troppo per la sua povera e tartassata testa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,991,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK